- Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
-
Italian
-
Japanese
How do you say this in English (UK)? 蛋挞
- English (UK)
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (UK)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
egg tart.
online translations will say custard tart but the "base" is <egg tart> as shown in the name "蛋".
Portuguese (Egg) Tart is a subcategory of "Egg Tart".
Where I'm from, custard tart and egg tarts are very different. Egg tarts are 蛋挞 while custard tarts are fruit custard tarts.
Was this answer helpful?
- English (UK)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
蛋挞英语是 egg tart.
网上翻译会说是 custard tart 但是在名字里就能看出来 "egg" tart是"蛋"挞.
Portuguese (Egg) Tart 是 egg tart 的亚型(不懂有没有用对但是想表达subcategory).
我这蛋挞就是 egg tart 然后 custard tart 是一种水果甜品叫 "fruit custard tart". 这三个字你搜下网络就能看到 为什么 egg tart (蛋挞) 和 fruit custard tart 不一样。
我怕我英语说的太复杂就打了中文版的出来，希望有帮到
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- How do you say this in English (UK)? May ja raha hun computer par
- How do you say this in English (UK)? J’aimerais apprendre à parler anglais
- How do you say this in English (UK)? 阳光正好，微风不燥
- How do you say this in English (UK)? 万事顺意
- How do you say this in English (UK)? здравствуйте
- How do you say this in English (US)? come andare alla città più vicina
- How do you say this in English (US)? おしゃれをする
- How do you say this in English (US)? why do you make me embarass why do you embarass me which o...
- How do you say this in English (US)? Это позволяет мне продуктивно работать
- How do you say this in English (US)? Boyfriend?
- How do you say this in English (US)? We reached home
- How do you say this in English (US)? Я болею
- How do you say this in English (US)? Can someone give me a good word that describe a person who h...
- How do you say this in English (US)? A アレルギーある? B アレルギーは何も無いです
- How do you say this in English (US)? 계엄령
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
