- English (UK)
-
French (France)
-
Spanish (Spain)
What does que me quiten lo bailao mean?
- Spanish (Spain)
It is said when you have enjoyed life, and that is something that you carry with you, that they cannot take away from you. (If you dance, the finished dance is something they won't be able to take away from you.) Sometimes that phrase is used when there is a possibility of dying:
“Si muero, que me quiten lo bailao” = Even if I die they won't be able to take away what I danced
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Spain)
Que me quiten lo bailao es una frase que viene a decir : " que disfrutemos de la vida aunque después nos cueste volver de nuevo a ella".
La puedes usar cuando llegas una mañana al trabajo agotada después de haber tenido una fiesta con unos amigos y sin haber podido descansar lo que deberías .
Entonces, te dices para ti misma, no me encuentro muy bien pero que me quiten lo bailao, Es decir, que te ha merecido la pena el malestar de esta mañana que vas a pasar por no haber dormido lo que tocaba por los buenos momentos que has tenido con tus amigos en la fiesta de la noche pasada.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does Que me quiten lo bailao mean?
- What does que me quiten lo bailao mean?
- What does que me quiten lo bailao mean?
- What does Que me quiten lo bailao mean?
- What does estella mean?
- What does Venir + gerundio No me lo paso bien gastando, y eso es algo que [vengo trabajando] m...
- What does Mi Amor mean?
- What does mamacita mean?
- What does Here is a present for you. mean?
- What does one of these days mean?
- What does We feel energized mean?
- What does Yet at the start or a sentence mean?
- What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you kille...
- What does Here is a present for you. mean?
- What does one of these days mean?
- What does gymnastics mean?
- What does plot armor mean?
- What does I am going to go ahead and call it as being by Mathew Brady. what is [as being]...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
