Question
Updated on
10 Feb 2021
- English (UK)
- English (US)
-
French (France)
-
German
-
Simplified Chinese (China)
Question about French (France)
Cela semble-t-il naturel ?
Je trouve les leçons ennuyeuses et le prof a tendance à sortir beaucoup du sujet, ce qui signifie que nous ne terminons jamais le travail en classe.
Cela semble-t-il naturel ?
Je trouve les leçons ennuyeuses et le prof a tendance à sortir beaucoup du sujet, ce qui signifie que nous ne terminons jamais le travail en classe.
Je trouve les leçons ennuyeuses et le prof a tendance à sortir beaucoup du sujet, ce qui signifie que nous ne terminons jamais le travail en classe.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- French (France)
* et le prof a tendance à s'éloigner du cours
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (UK)
- English (US)
merci ! does s'éloigner du cours translate to 'to go off topic' ?
- French (France)
- English (UK)
- English (US)
- English (UK)
- English (US)
Can you say " j'avais la flemme"? If so, is this correct/natural ?
Hier soir, j'avais la flemme de faire mes devoirs parce que j'etais vraiment fatigue de ma journée à l'école. Aussi, mon émission de télévision préférée était sur, alors bien sûr que je devais la regarder!
Hier soir, j'avais la flemme de faire mes devoirs parce que j'etais vraiment fatigue de ma journée à l'école. Aussi, mon émission de télévision préférée était sur, alors bien sûr que je devais la regarder!
- French (France)
Yes and it's more natural to say "ma journée d'école"
Was this answer helpful?
- French (France)
What do you mean by "mon émission de télévision préférée était sur" ?
Was this answer helpful?
- English (UK)
- English (US)
@ihwfaith ah I was unsure about this. I meant to say my favourite TV programme was on (the TV)
- French (France)
I think it sounds more natural like this :
De plus, mon émission de télévision préférée passait à la télé donc je devais la regarder
Was this answer helpful?
- English (UK)
- English (US)
- English (UK)
- English (US)
- French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Est-ce que c'est correct ? Avec l’âge, le temps court comme un fou et il n’y a aucune possibilté...
- Je ne comprends pas quand utiliser l’indicatif et quand utiliser le subjonctif avec des expressio...
- Est-ce que cette phrase est correcte ? J'ai viens au réalisation que les gens ne sais pas pourqu...
- Est-ce que cette phrase est correcte ? Si elle n'avance pas moi à mon objectifs et mon rêves, el...
- _ puissants que soient les ennemis, on ne les craint pas. A. quelques B. Quelque
Topic Questions
- Is this acceptable for an RPG dialogue? No need to consider their personalities. Title: Patrolli...
- 😁 Does `educational resources` make sense here? ( 🤔 Like colleges, and how rich people’s kids can...
- what are the semantic differences between the two sentences? 1."The doctor stood over the patien...
- "The longest you've ever lain in bed for when you've been ill?" Can I say "The longest you've ...
- Do native English speakers know all 12 tenses? (like present simple etc.) I mean you do different...
Newest Questions
- I haven't eaten today Does it sound natural ?
- What does You are not gonna stump me mean? and How do you use it ?
- What does “use a few clouds” mean? The sky was clear when I could have used a few clouds to turn...
- “BTS is a group who is worthy of Grammy Awards” Does this sound natural?
- Could you please have a look at my translated article? China's higher education examination is o...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
HiNative allows both AI and native speakers to provide answers.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
