Question
Updated on
31 Mar 2022
- Portuguese (Brazil)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 「（ウィズ）すいません 遅くなりました ウィズ魔導具店の店主です」「ウィズ」「魔導」 mean?
What does 「（ウィズ）すいません 遅くなりました ウィズ魔導具店の店主です」「ウィズ」「魔導」 mean?
話している人がウィズで「ウィズ魔導具店の店主です」と言いましたが、この場合のウィズは彼女の名前かウィザードですか。それと、なぜ魔法じゃなく魔導は使いますか
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
Magic and sorcery have the same meaning, but since 'magic' sounds common and boring, I think they used 'sorcery'.
魔法も魔導も、意味は同じですが、魔法だと表現がありきたりでつまらないので、魔導を使ったのだと思います。
Show original
Hide original
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
@ranmaru999 That's right. It’s the name of the store. Thank you.
@ranmaru999 そうね。名前の店舗ですからね ありがとうございます。
Show original
Hide original
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does wwwwwwwwwww mean?
- What does 手慣れてるように 見えるって? mean?
- What does semai mean?
- What does 「たまにはこらえて、ミカサを守ってみせな！」の「みせな」 mean?
- What does しらんけど mean?
Topic Questions
- What does plot armor mean?
- What does I am going to go ahead and call it as being by Mathew Brady. what is [as being]...
- What does maricas mean?
- What does Tables have turned mean?
- What does We feel energized mean?
Newest Questions
- What does steal your thunder mean?
- What does any minute mean?
- What does Here is a present for you. mean?
- What does one of these days mean?
- What does gymnastics mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
HiNative allows both AI and native speakers to provide answers.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
