Question
Updated on
19 Nov 2015
- Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
-
Simplified Chinese (China)
Question about English (US)
How would you say こもった匂いがする in English?
For example, assume you kept your windows and doors close for a month. Your house must smell like dust, foods, garbage, people's smell, and many other things.
Literally, it smells like it was closed for a long time, and it's never a nice smell.
How to use: 「暖房をつけた部屋の窓を一日中閉めっぱなしにしていたから、こもった匂いになってしまった。すぐに窓を開けなければ。」
How would you say こもった匂いがする in English?
For example, assume you kept your windows and doors close for a month. Your house must smell like dust, foods, garbage, people's smell, and many other things.
Literally, it smells like it was closed for a long time, and it's never a nice smell.
How to use: 「暖房をつけた部屋の窓を一日中閉めっぱなしにしていたから、こもった匂いになってしまった。すぐに窓を開けなければ。」
For example, assume you kept your windows and doors close for a month. Your house must smell like dust, foods, garbage, people's smell, and many other things.
Literally, it smells like it was closed for a long time, and it's never a nice smell.
How to use: 「暖房をつけた部屋の窓を一日中閉めっぱなしにしていたから、こもった匂いになってしまった。すぐに窓を開けなければ。」
Answers
Read more comments
- English (US)
I had left the heater on with the window closed for the whole day, so the room got really stuffy and musty smelling. I had to open the window right away.
Was this answer helpful?
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- 日本の証明写真(免許証など)の背景色は青や白が一般的ですが、 中国は赤が好まれると聞いた事があります。 欧米ではどのようなカラーが一般的ですか?
- How to say this in English?
- What is called this in English?
Recommended Questions
- 91免费看欧洲精品国产nba高清完整版
- 精品亚洲永久免费无损音乐神积影院
- 91丨国产丨精品入口高清美剧网
- 亚洲精品国产永久无损音乐_亚洲精品国产永久无损音乐大全影视
- 日韩永久精品大片综合nba神积影院
Topic Questions
- Is this acceptable for an RPG dialogue? No need to consider their personalities. Title: Patrolli...
- 😁 Does `educational resources` make sense here? ( 🤔 Like colleges, and how rich people’s kids can...
- what are the semantic differences between the two sentences? 1."The doctor stood over the patien...
- "The longest you've ever lain in bed for when you've been ill?" Can I say "The longest you've ...
- Do native English speakers know all 12 tenses? (like present simple etc.) I mean you do different...
Newest Questions
- I haven't eaten today Does it sound natural ?
- What does You are not gonna stump me mean? and How do you use it ?
- What does “use a few clouds” mean? The sky was clear when I could have used a few clouds to turn...
- “BTS is a group who is worthy of Grammy Awards” Does this sound natural?
- Could you please have a look at my translated article? China's higher education examination is o...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.