Question
Updated on
30 Jul 2023
- Spanish (Mexico)
-
German
Question about German
What does Das gibt Ärger mean?
What does Das gibt Ärger mean?
What does "Das gibt Ärger" mean?
See a translation
Hide translation
Answers

AI_monga
The phrase in German "Das gibt Ärger" translates into Spanish as "This is going to cause trouble" or "This is going to lead to issues." It is a colloquial expression used to indicate that a situation or action is likely to result in conflicts, difficulties, or negative consequences.
For example, suppose a group of friends is planning to pull a prank at school. One of them says, "Let's graffiti the school walls." Another friend might respond by saying, "No, that will cause trouble! We could get in trouble with the teachers and principals."
Another scenario could be in the workplace. If an employee is thinking about doing something that goes against company rules, a coworker might warn them by saying, "Be careful, that will definitely cause trouble. You could get fired or face penalties."
In summary, "Das gibt Ärger" is a German expression used to predict that a situation or action will result in problems or difficulties. It is important to note that this phrase is colloquial and used in informal situations.
For example, suppose a group of friends is planning to pull a prank at school. One of them says, "Let's graffiti the school walls." Another friend might respond by saying, "No, that will cause trouble! We could get in trouble with the teachers and principals."
Another scenario could be in the workplace. If an employee is thinking about doing something that goes against company rules, a coworker might warn them by saying, "Be careful, that will definitely cause trouble. You could get fired or face penalties."
In summary, "Das gibt Ärger" is a German expression used to predict that a situation or action will result in problems or difficulties. It is important to note that this phrase is colloquial and used in informal situations.
La frase en alemán "Das gibt Ärger" seucir al español como "Esto va a traer problemas" o "Esto va a causar líos". Es una expresión coloquial que se utiliza para indicar que una situación o acción probablemente resultará en conflictos, dificultades o consecuencias negativas.
Por ejemplo, supongamos que un grupo de amigos está planeando hacer una travesura en la escuela. Uno de ellos dice: "Vamos a pintar graffitis en las paredes del colegio". Otro amigo podría responder diciendo: "¡No, eso da Ärger! Podríamos meternos en problemas con los profesores y directores".
Otro escenario podría ser en el ámbito laboral. Si un empleado está pensando en hacer algo que va en contra de las reglas de la empresa, un compañero de trabajo podría advertirle diciendo: "Ten cuidado, eso definitivamente das Ärger. Podrías ser despedido o recibir una sanción".
En resumen, "Das gibt Ärger" esión en alemán que se utiliza para predecir que una situación o acción resultará en problemas o dificultades. Es importante tener en cuenta que esta frase es coloquial y se utiliza en situaciones informales.
Show original
Hide original
Read more comments
- German
- English (UK)
You are/I am/we are in a mess.
Estás/estoy/estamos en un lío.
Show original
Hide original
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does Nehme ich an ? mean?
- What does der Übersteiger (in Bezug auf Fußballfähigkeiten) mean?
- What does Ist ein Krimi ein Film, ein Roman oder Beides? mean?
- What does "Fakt ist, Tom hat einen Narren an Ihrer Freundin gefressen" mean?
- What does denen in diesem Satz: "Ich habe denen für morgen zugesagt." mean?
Topic Questions
- What does Yet at the start or a sentence mean?
- What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you kille...
- What does Sometimes it just goes in one ear and right out the other mean?
- What does What did you come? mean?
- What does I 'm reading a kids book " Big Nate", in that book "P.S. 38" expression appears a lot. ...
Newest Questions
- What does plot armor mean?
- What does I am going to go ahead and call it as being by Mathew Brady. what is [as being]...
- What does maricas mean?
- What does Tables have turned mean?
- What does We feel energized mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.