- Turkish
-
Korean
-
Hungarian
-
Polish
What does brać kogoś w obroty mean?
- Polish
można to tłumaczyć na dwa sposoby, pozytywny: zaczynać kogoś podrywać lub negatywny: prowadzić do walki, pobicia
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
"Brać kogoś w obroty" ifadesi, Polonya dilinde bir kişiyi ele almak, onunla ilgilenmek veya onunla ilgili bir konuyu ciddiye almak anlamına gelir. Bu ifade genellikle bir kişinin dikkatini çekmek veya onunla ilgili bir konuda önemli bir adım atmak için kullanılır.
Örneğin, bir iş toplantısında bir çalışanın fikirleri dikkate alınmazsa, diğer çalışanlar onu "w obroty brać" olarak nitelendirebilirler. Yani, onun fikirlerini ciddiye almamak veya onu önemsememek anlamında kullanılabilir.
Başka bir örnek ise, bir arkadaşınızın size bir sorununu anlattığında, onu dinleyip onunla ilgilenmek için "w obroty brać" ifadesini kullanabilirsiniz. Yani, onun sorununu ciddiye almak ve ona destek olmak anlamında kullanılabilir.
Bu ifade genellikle resmi olmayan konuşmalarda veya günlük dilde kullanılır ve bir kişinin duygularını veya düşüncelerini önemsediğinizi belirtmek için kullanılabilir.
Örneğin, bir iş toplantısında bir çalışanın fikirleri dikkate alınmazsa, diğer çalışanlar onu "w obroty brać" olarak nitelendirebilirler. Yani, onun fikirlerini ciddiye almamak veya onu önemsememek anlamında kullanılabilir.
Başka bir örnek ise, bir arkadaşınızın size bir sorununu anlattığında, onu dinleyip onunla ilgilenmek için "w obroty brać" ifadesini kullanabilirsiniz. Yani, onun sorununu ciddiye almak ve ona destek olmak anlamında kullanılabilir.
Bu ifade genellikle resmi olmayan konuşmalarda veya günlük dilde kullanılır ve bir kişinin duygularını veya düşüncelerini önemsediğinizi belirtmek için kullanılabilir.
- Polish
można to tłumaczyć na dwa sposoby, pozytywny: zaczynać kogoś podrywać lub negatywny: prowadzić do walki, pobicia
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does "chyba" mean?
- What does kurwa mean?
- What does Kurwa mac ja pierdole mean?
- What does siemanko mean?
- What does Pozdrawiam mean?
- What does plot armor mean?
- What does I am going to go ahead and call it as being by Mathew Brady. what is [as being]...
- What does maricas mean?
- What does Tables have turned mean?
- What does We feel energized mean?
- What does any minute mean?
- What does Merry Christmas,Mum! You too . mean?
- What does Here is a present for you. mean?
- What does one of these days mean?
- What does gymnastics mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
