What is the difference between 저도 and 저도 그랬어 and When /how we use both? ?Feel free to just provide example sentences.

Show answer from the AI monga

الكلمتان "저도" و"저도 그랬어" تستخدمان في اللغة الكورية للتعبير عن الانتماء أو المشاركة في شيء ما، لكنهما يستخدمان في سياقات مختلفة.

"저도" تعني "أنا أيضًا" أو "أنا أيضًا أفعل ذلك" وتستخدم للتأكيد على المشاركة في شيء مع الآخرين. عادة ما تأتي في نهاية الجملة.

مثال:
- A: 나도 커피를 마셔. (أنا أيضًا أشرب القهوة.)
- B: 저도 커피를 마셔. (أنا أيضًا أشرب القهوة.)

"저도 그랬어" تعني "أنا أيضًا فعلت ذلك" وتستخدم للتأكيد على أن الشخص قد قام بنفس الفعل الذي تحدث عنه الآخرين. تستخدم عادة بعد سماع شخص آخر يتحدث عن فعل قام به.

مثال:
- A: 어제 영화를 봤어. (أمس شاهدت فيلمًا.)
- B: 저도 그랬어. (أنا أيضًا شاهدت فيلمًا.)

باختصار، "저도" تعبر عن المشاركة في شيء مع الآخرين، بينما "저도 그랬어" تعبر عن تأكيد القيام بنفس الفعل الذي تحدث عنه الآخرون.