Question
Updated on
8 December
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
-
Japanese
Question about Japanese
Please show me example sentences with 例文:AというよりB
意味:「そういう言い方もあるが別の言い方が適切だ」という意味の表現 . Tell me as many daily expressions as possible.
Please show me example sentences with 例文:AというよりB
意味:「そういう言い方もあるが別の言い方が適切だ」という意味の表現 . Tell me as many daily expressions as possible.
意味:「そういう言い方もあるが別の言い方が適切だ」という意味の表現 . Tell me as many daily expressions as possible.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
AI_monga
1. Formal: 例文:彼女は美しいというより、可愛らしいと言った方が適切です。
意味: 她不是美麗，而是可愛比較適合。
2. Informal: 例文:この映画は面白いというより、怖いと感じました。
意味: 這部電影不是有趣，而是讓人感到害怕。
3. Formal: 例文:この料理はおいしいというより、奇妙な味がします。
意味: 這道菜不是好吃，而是有一種奇怪的味道。
意味: 她不是美麗，而是可愛比較適合。
2. Informal: 例文:この映画は面白いというより、怖いと感じました。
意味: 這部電影不是有趣，而是讓人感到害怕。
3. Formal: 例文:この料理はおいしいというより、奇妙な味がします。
意味: 這道菜不是好吃，而是有一種奇怪的味道。
Read more comments
- Japanese
@pi28345477
青というよりも紺（色の表現）に近い色
おしゃれと言うより、派手な服装。
痛いと言うより苦しい。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Please show me example sentences with 正確.
- Please show me example sentences with 例文:AというよりB 意味:「そういう言い方もあるが別の言い方が適切だ」という意味の表現.
- Please show me example sentences with 確認.
- Please show me example sentences with 食い下がる.
- Please show me example sentences with 参加する.
Topic Questions
- Please show me example sentences with brew up.
- Please show me example sentences with closure.
- Please show me example sentences with scallop/escallope as a verb (in cooking): 1.Verb: Decorate...
- Please show me example sentences with cut corners.
- Please show me example sentences with trial.
Newest Questions
- Please show me example sentences with All the same.
- Please show me example sentences with "shy away from".
- Please show me example sentences with Get through.
- Please show me example sentences with innate.
- Please show me example sentences with would you use the meaning of 'explosion' as 'the act of pro...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
HiNative allows both AI and native speakers to provide answers.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
