- Dutch
-
Korean
-
English (US)
Want is more naturel to say in a conversation?
1. 뭐 먹을 거예요?
2. 무엇을 먹을 거예요?
and…
1. 뭐 만들 거예요?
2. 무엇을 만들 거예요?
1. 뭐 먹을 거예요?
2. 무엇을 먹을 거예요?
and…
1. 뭐 만들 거예요?
2. 무엇을 만들 거예요?
- Korean
1 is.
1. 뭐 먹을 거예요?
1. 뭐 만들 거예요?
무엇을 = 뭐를 = 뭘
politeness↓
무엇을 > 뭐를 > 뭘
무엇 is used in written language.
아니면
”무엇을 하십니까?“
이 정도 때 써요.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
In een informeel gesprek wordt het vaak natuurlijker gevonden om "뭐 먹을 거예요?" en "뭐 만들 거예요?" te zeggen in plaats van "무엇을 먹을 거예요?" en "무엇을 만들 거예요?". De eerste opties zijn meer alledaags en informeel, terwijl de tweede opties formeler en minder gebruikelijk zijn in dagelijkse gesprekken. Het gebruik van "뭐" in plaats van "무엇" maakt de zinnen meer natuurlijk en vriendelijker in informele situaties.
- Korean
in everyday conversation,
1. 뭐 먹을 거예요?
1. 뭐 만들 거예요?
Was this answer helpful?
- Korean
1 is.
1. 뭐 먹을 거예요?
1. 뭐 만들 거예요?
무엇을 = 뭐를 = 뭘
politeness↓
무엇을 > 뭐를 > 뭘
무엇 is used in written language.
아니면
”무엇을 하십니까?“
이 정도 때 써요.
Was this answer helpful?
- Dutch
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- '당근이 달지 않네 요' 이 말이 다른 뜻이 있나요?
- 이 영상에서 그녀은 무엇을 말하고 있나요? 한글로 써주세요
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- 얼싸 뜻이 뭐에요??
- 뉴스에서 윤 대통령은 잘 못한 행동을 해서 지금 큰 문제가 되고 있다고 들었는데, 구체적으로 어떤 것을 하고 무엇을 말했나요？
- I would like to buy locally produced products for local consumption in order to contribute to the...
- Do you use "candidate" not only for people but things? Like "candidate location/place/venue, e...
- Could this sentence be interpreted both ways? - I thought her to be asking questions. Could...
- Could this sentence be interpreted both ways? - "She seems to be asking questions" Could th...
- Is this sentence grammatically correct and natural? - This is the new invention leading our co...
- Could you please have a look at my translated article? China's higher education examination is o...
- 😁 Does `educational resources` make sense here? ( 🤔 Like colleges, and how rich people’s kids can...
- what are the semantic differences between the two sentences? 1."The doctor stood over the patien...
- "The longest you've ever lain in bed for when you've been ill?" Can I say "The longest you've ...
- Do native English speakers know all 12 tenses? (like present simple etc.) I mean you do different...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
