What does 거의 허벌이에요. 아, 허벌 뜻은 알아요? 걸레 같다구요. could you please tell me 허벌 the meaning？ and the word 걸레 here. I think they are swearing words. Please！ mean?

Show answer from the AI monga

The Korean phrase "거의 허벌이에요. 아, 허벌 뜻은 알아요? 걸레 같다구요." translates to "You're almost like a herb. Oh, do you know what herb means? It means like a mop." In this context, "허벌" (herb) is used as a derogatory term to describe someone as being like a mop, which implies that they are dirty or unclean.

The word "허벌" itself does not have a direct English equivalent, but it is used in Korean slang to insult someone by comparing them to a mop. The word "걸레" (mop) is a common household cleaning tool used to clean floors, and in this phrase, it is used metaphorically to suggest that the person being referred to is dirty or unpleasant.

Example:
Person A: 너 거의 허벌이야. (You're almost like a herb.)
Person B: 허벌이 뜻이 뭐야? (What does herb mean?)
Person A: 걸레 같다구요. (It means like a mop.)

In summary, the phrase "거의 허벌이에요. 아, 허벌 뜻은 알아요? 걸레 같다구요." is a derogatory remark that compares someone to a mop, implying that they are dirty or unclean. It is important to be mindful of using such language as it can be offensive to others.