kjohn3's questions

以下の文は自然ですか。特に、「バスで山を登ることを知らなかった」は言いたいことを伝えないかもしれません。

これは日本での留学のときに撮った写真です。２０１６年１１月上旬日光の紅葉を見に行きました。でも、僕はバスで山を登ることを知らなかったせいで、意外に寒かったですし、...

「意識高い系」の「系」はどういう意味ですか？「グループ」の意味ですか？


ウィキペディアによると、本来は２つの表現です。「意識が高い学生」と「意識が高い社会人」です。文脈によって違いますから、「学生」と「社会人」が組み合わせられて、「意識高い系」になりました。

je ne sais quoiは「言い表せない魅力」という意味です。フランス語の外来語によくあることですが、あなたが使うと尊大だと思われるかもしれません。

以上の文は自然ですか？

以下の文は自然ですか？

翻訳ということになると、僕は完璧主義です。誤りがあるかどうかずっと気にしますから、時間がかかりすぎます。

What is the difference between （文章の始まりに）ですが、 and ところが、 and もっとも、 and でも、 ?

以下の文章が自然ですか。

すぐ仕事に応募しないわけには

「さ」って助詞はどういう意味ですか。なお、「あのー」の意味もありますか？若者からよく聞きます。

例文
だってさ
いいけどさ

What does でねかった！ mean?

Please show me example sentences with の感じ・という感じ .

Please show me example sentences with どんなに .