Question
Updated on
7 December
- French (France)
- Arabic
-
Arabic
Question about Arabic
What does Behdeltini f les réseaux (Algerian dialect) mean?
What does Behdeltini f les réseaux (Algerian dialect) mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
AI_monga
العبارة "بحدلتيني ف الريزو" تعني في اللهجة الجزائرية "أخذوني في الحسبان أو في الاعتبار"، وتستخدم للتعبير عن شعور الشخص بأنه تم تجاهله أو عدم مراعاته في موقف معين.
مثال على استخدام العبارة:
- واحد الصديقين: "واش سمعت الجديد؟ النهاردة كل الناس كانوا معاهم في السهرة إلا أنا."
- الصديق الآخر: "واش؟ بحدلتيني ف الريزو؟"
هذا يعني أن الشخص الثاني يشعر بأنه لم يتم احتسابه أو مراعاته في الحدث الذي تحدث عنه الصديق الأول.
مثال على استخدام العبارة:
- واحد الصديقين: "واش سمعت الجديد؟ النهاردة كل الناس كانوا معاهم في السهرة إلا أنا."
- الصديق الآخر: "واش؟ بحدلتيني ف الريزو؟"
هذا يعني أن الشخص الثاني يشعر بأنه لم يتم احتسابه أو مراعاته في الحدث الذي تحدث عنه الصديق الأول.
Read more comments
- Arabic
Burayı https://mostbet-try.bet/ arkadaşlarımla bahis siteleri hakkında sohbet ederken birinin önerisi üzerine keşfettim. Kullanımı çok kolay ve aradığım her şeyi kolayca bulabiliyorum. Kumarhanenin demo kısmı özellikle dikkatimi çekti. Oyunları denemek ve kendinizi geliştirmek için harika bir fırsat. Zamanla buraya daha sık gelmeye başladım çünkü oyun çeşitliliği gerçekten etkileyici.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Arabic
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does Nchki (Algerian dialect) mean?
- What does ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻷﻥ ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﻣﺒﺮﺭ ﻟﻤﺮﺃﺓ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺗﺤﺘﺮﻡ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﺗﺮﺍﻋﻲ ﺩﻳﻨﻬﺎ ﻭﺗﻤﺘﺜﻞ ﻟﺘﻌﺎﻟﻴ...
- What does على مهلك mean?
- What does Marhaba mean?
- What does مانع mean?
Topic Questions
- What does Sometimes it just goes in one ear and right out the other mean?
- What does What did you come? mean?
- What does I 'm reading a kids book " Big Nate", in that book "P.S. 38" expression appears a lot. ...
- What does What could possibly be funny? mean?
- What does Use you common sense mean?
Newest Questions
- What does maricas mean?
- What does Tables have turned mean?
- What does We feel energized mean?
- What does Yet at the start or a sentence mean?
- What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you kille...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
HiNative allows both AI and native speakers to provide answers.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
