Question
Updated on
about 5 hours
- Russian
-
English (US)
-
English (UK)
-
Japanese
Question about English (US)
What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you killed”? mean?
What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you killed”? mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
AI_monga
Фраза "What’s the difference between “I should have killed you” and “I should have you killed”?" означает различие между двумя предложениями, выражающими разные идеи о том, что должно было произойти с человеком.
Первое предложение "I should have killed you" означает, что говорящий считает, что сам должен был убить человека. Например, "I should have killed you when I had the chance" (Я должен был убить тебя, когда у меня была возможность).
Второе предложение "I should have you killed" означает, что говорящий хочет, чтобы кто-то другой убил человека по его приказу. Например, "I should have you killed for what you did" (Я должен приказать убить тебя за то, что ты сделал).
Таким образом, разница между этими двумя фразами заключается в том, кто должен совершить убийство - говорящий сам или кто-то другой по его указанию.
Первое предложение "I should have killed you" означает, что говорящий считает, что сам должен был убить человека. Например, "I should have killed you when I had the chance" (Я должен был убить тебя, когда у меня была возможность).
Второе предложение "I should have you killed" означает, что говорящий хочет, чтобы кто-то другой убил человека по его приказу. Например, "I should have you killed for what you did" (Я должен приказать убить тебя за то, что ты сделал).
Таким образом, разница между этими двумя фразами заключается в том, кто должен совершить убийство - говорящий сам или кто-то другой по его указанию.
Read more comments
- English (US)
I should kill you = I want to murder you with my own hands
I should have you killed = I should order my soldiers to kill you; I should tell someone to kill you for me
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
"I should have killed you" = "I regret not killing you in the past"
"I should have you killed" = "I should order someone else to kill you"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does watch the dog make the long retrieves. mean?
- What does What is the difference between friend and mate and flatmate? Feel free to just provid...
- What does ty mean?
- What does sharted mean?
- What does In American movie "CARRIE" in 1952, George said,"There. Now you're all right". mean?
Topic Questions
- What does Sometimes it just goes in one ear and right out the other mean?
- What does What did you come? mean?
- What does I 'm reading a kids book " Big Nate", in that book "P.S. 38" expression appears a lot. ...
- What does What could possibly be funny? mean?
- What does Use you common sense mean?
Newest Questions
- What does maricas mean?
- What does Tables have turned mean?
- What does We feel energized mean?
- What does Yet at the start or a sentence mean?
- What does What’s the difference between “ I should have killed you” and “ I should have you kille...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
HiNative allows both AI and native speakers to provide answers.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
