How do you say this in English (US)? I woke up to the alarm at 4:40 a.m. and drove to my workplace where 200km far away from my home. So I always feel tired every Monday. I live in studio apartment near my office on workday.

Formal:
I woke up to the alarm at 4:40 a.m. and drove to my workplace which is 200km away from my home. As a result, I always feel tired every Monday. I reside in a studio apartment near my office during the workweek.

Casual:
I woke up to my alarm at 4:40 a.m. and drove to work, which is 200km away from my place. That's why I'm always tired on Mondays. I live in a studio apartment close to my office on weekdays.

• Copy

한국어 설명: - "I drove to my workplace where 200km far away from my home."를 번역할 때, formal한 표현에서는 "which is"를 사용하여 더 명확하게 나타내었고, casual한 표현에서는 "from my place"로 간단하게 표현하였습니다. - "So I always feel tired every Monday."에서 "So"는 formal한 표현에서 사용되었으며, casual한 표현에서는 "That's why"로 대체하여 더 일상적인 느낌을 주었습니다. - "I live in studio apartment near my office on workday."에서 "reside in a studio apartment"는 formal한 표현이며, casual한 표현에서는 "live in a studio apartment"로 간단하게 표현하였습니다.