Question
Updated on
about 2 hours
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
What is the difference between
1. What do you expect *of* him? and
2. What do you expect *from* him?
Thanks in advance.
What is the difference between
1. What do you expect *of* him? and
2. What do you expect *from* him?
Thanks in advance.
1. What do you expect *of* him? and
2. What do you expect *from* him?
Thanks in advance.
Answers
about 2 hours
Featured answer
- English (UK)
- English (US)
@polychromatic
In this case, both versions can be used without any distortion in meaning.
OF describes what is sometimes called the genitive case – it tells us that the subject argument is something which originates in the predicate.
FROM is directional – it tells us that something is coming out of the predicate towards the subject argument.
In the case of your sentences, the difference does it matter, because in both of them you are simply wanting to get something from – him. It both originates, and comes from the direction of, the predicate – him.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?

AI_monga
1. "What do you expect of him?"とは、彼に対してどのような期待を持っているかを尋ねる表現です。この文型では、相手に対してどのような行動や態度を期待しているかを問う場合に使われます。例えば、"I expect honesty of him."(彼には正直さを期待している)というように使われます。
2. 一方で、"What do you expect from him?"は、彼からどのような行動や結果を期待しているかを尋ねる表現です。この文型では、相手が自分に対してどのような行動を取るか、何を提供してくれるかを問う場合に使われます。例えば、"I expect help from him."(彼からの助けを期待している)というように使われます。
つまり、"expect of"は相手に対する期待を強調し、"expect from"は相手からの行動や結果に対する期待を示します。
2. 一方で、"What do you expect from him?"は、彼からどのような行動や結果を期待しているかを尋ねる表現です。この文型では、相手が自分に対してどのような行動を取るか、何を提供してくれるかを問う場合に使われます。例えば、"I expect help from him."(彼からの助けを期待している)というように使われます。
つまり、"expect of"は相手に対する期待を強調し、"expect from"は相手からの行動や結果に対する期待を示します。
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
@polychromatic
In this case, both versions can be used without any distortion in meaning.
OF describes what is sometimes called the genitive case – it tells us that the subject argument is something which originates in the predicate.
FROM is directional – it tells us that something is coming out of the predicate towards the subject argument.
In the case of your sentences, the difference does it matter, because in both of them you are simply wanting to get something from – him. It both originates, and comes from the direction of, the predicate – him.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- 91免费看欧洲精品国产nba高清完整版
- 精品亚洲永久免费无损音乐神积影院
- 91丨国产丨精品入口高清美剧网
- 亚洲精品国产永久无损音乐_亚洲精品国产永久无损音乐大全影视
- 日韩永久精品大片综合nba神积影院
Topic Questions
- Does this sound natural? This method is recommended for people who are already good at English t...
- “The action is worthy of a Bond movie.” What does “worthy of a Bond movie mean?
- In Harry Potter and the philosopher’s stone, there’s a line “He stole downstairs without turning ...
- Does this sound natural? Vocal trainer should be, to a certain degree, proficient in vocal contro...
- . She advertises the ABC company. . She does advertisement for the ABC company. What would be ...
Newest Questions
- 😁 Both natural? - I have to take/face? the consequences for my mistakes. - I have to pay the pr...
- Do you think the words "tier" and "type" could be interchangeable? My interpretation is: Ti...
- Hello! I was reading an article and found this phrase "job worthy". I thought the combination wa...
- Does this sound natural? That was a good discussion, but the man in the red shirt kept making un...
- He included many lotteries into the box. So, the box contains a lot of paper. Is my usage of ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.