Question
Updated on
about 1 hour
- Korean
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
What is the difference between ใใผใใใใ and ่จๆถใใใ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ใใผใใใใ and ่จๆถใใใ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers

AI_monga
'ใใผใใใใ'์ '่จๆถใใใ'๋ ๋ชจ๋ "๊ธฐ์ต์ด ์๋ค"๋ผ๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง๋ง, ๋ฏธ๋ฌํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค.
'ใใผใใใใ'๋ ์ฃผ๋ก ์ผ์์ ์ธ ์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝํ์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ด ๊ฐ์กฐ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใใฎๆฅใฎๅบๆฅไบใใใ่ฆใใฆใใ"์ ๊ฐ์ด ํน์ ํ ์๊ฐ์ด๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ผ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ '่จๆถใใใ'๋ ๋ณด๋ค ๊ณต์์ ์ด๊ณ ํ์์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ํ์ต์ด๋ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ฃผ๋ก ์ถ์์ ์ด๊ณ ๋ช
ํํ ๊ธฐ์ต์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใใฎไบๅฎใ่จๆถใใฆใใพใ"์ ๊ฐ์ด ์ฌ์ค์ด๋ ์ ๋ณด์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ผ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, 'ใใผใใใใ'๋ ๊ฐ์ ์ ์ด๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋๊ณ , '่จๆถใใใ'๋ ๊ณต์์ ์ด๊ณ ๋ช
ํํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
'ใใผใใใใ'๋ ์ฃผ๋ก ์ผ์์ ์ธ ์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝํ์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ด ๊ฐ์กฐ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใใฎๆฅใฎๅบๆฅไบใใใ่ฆใใฆใใ"์ ๊ฐ์ด ํน์ ํ ์๊ฐ์ด๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ผ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ '่จๆถใใใ'๋ ๋ณด๋ค ๊ณต์์ ์ด๊ณ ํ์์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ํ์ต์ด๋ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ฃผ๋ก ์ถ์์ ์ด๊ณ ๋ช ํํ ๊ธฐ์ต์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใใฎไบๅฎใ่จๆถใใฆใใพใ"์ ๊ฐ์ด ์ฌ์ค์ด๋ ์ ๋ณด์ ๋ํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ผ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, 'ใใผใใใใ'๋ ๊ฐ์ ์ ์ด๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋๊ณ , '่จๆถใใใ'๋ ๊ณต์์ ์ด๊ณ ๋ช ํํ ๊ธฐ์ต์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
Read more comments
- Japanese
ใใใผใใใใใใจใ่จๆถใใใใใฏใใฉใกใใ้ๅปใฎๅบๆฅไบใ็ต้จใๆใใพใใใใใฅใขใณในใไฝฟใๆนใซ้ใใใใใพใใ
1. ใใผใใใใ
ใปใใฅใขใณใน: ๆฏ่ผ็ๆๆงใงใๆญ็็ใช่จๆถใๆ่ฆ็ใชๆใๅบใๆใใพใใ็ขบไฟกใฏ่ใๅ ดๅใๅคใใงใใ
ใปไฝฟใๆน: ๅไบบ็ใช็ต้จใๆ่ฆใซๅบใฅใ่จๆถใซใคใใฆ่ฉฑใใจใใซไฝฟใใใพใใ
ไพๆ:
ใใฎ้ขจๆฏใใฉใใใง่ฆใใใผใใใใใ๏ผๆผ ็ถใจใใ่จๆถใใใใใใฏใฃใใใใชใ๏ผ
ๅฝผใฎๅๅใซใฏใใผใใใใใใฉใใฉใใงไผใฃใใๆใๅบใใชใใ
ๅฐใใใใใซใใใใชๆญใ่ใใใใผใใใใใ
2. ่จๆถใใใ
ใปใใฅใขใณใน: ใใๆ็ขบใงใใใฃใใใจใใ่จๆถใๅ
ทไฝ็ใชๅ
ๅฎนใๆใๅบใใๅ ดๅใซไฝฟใใพใใ
ใปไฝฟใๆน: ไบๅฎใๆ
ๅ ฑใซใคใใฆ็ขบใใช่จๆถใๆใฃใฆใใใจใใซไฝฟใใใพใใ
ไพๆ:
ๆจๆฅใฎไผ่ญฐใงใใใฎ่ฉฑ้กใๅบใใใจใฏ่จๆถใใใใ๏ผๅ
ทไฝ็ใซ่ฆใใฆใใ๏ผ
ๅญใฉใใฎ้ ใฎๆฅฝใใๆใๅบใฏใใฏใฃใใใจ่จๆถใใใใ
ใใฎไปถใซใคใใฆใฏใใพใฃใใ่จๆถใใชใใ๏ผๆ็ขบใซ่ฆใใฆใใชใ๏ผ
โฏ้ใใฎใพใจใ
ใใผใใใใ: ๆๆงใงๆ่ฆ็ใช่จๆถ๏ผไพ: ใ่ฆใใใจใใใใใใชๆฐใใใใ๏ผใ
่จๆถใใใ: ๆ็ขบใง็ขบใใช่จๆถ๏ผไพ: ใ่ฆใใใจใใฏใฃใใ่ฆใใฆใใใ๏ผใ
โฏๅฏพๆฏไพ
ใๅฝผใฎ้กใซใใผใใใใใใฉใใฉใใงไผใฃใใใฏใใใใชใใใ
๏ผ้กใ ใใฏ่ฆใใใจใใใใจใใๆๆงใช่จๆถ๏ผ
ใๅฝผใฎ้กใซ่จๆถใใใใ็ขบใๅปๅนดใฎไผ่ญฐใงไผใฃใใใ
๏ผใใคใฉใใงไผใฃใใใใฏใฃใใ่ฆใใฆใใ๏ผ
Was this answer helpful?

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between ๆฐๅ and ๆฐๆใก ?
- What is the difference between ๅญฆใ and ๅญฆ็ฟ ?
- What is the difference between ใใใใใฐ and ใใใใฐ and ใใใใฐ and ใถใฃใใใใฐ and ใใใใฐ ?
- What is the difference between ใงใ and ใใใ ?
- What is the difference between ่ป and ่ชๅ่ป ?
Topic Questions
- What is the difference between Draw and Drawing ?
- What is the difference between cuisine and dish ?
- What is the difference between This is the password for the Wi-Fi. and This is the Wi-Fi password. ?
- What is the difference between spray (the plant, countertop) and spray down (the plant, counterto...
- What is the difference between it's too early for that and it's too early for this and it's too e...
Newest Questions
- What is the difference between Moth and Butterfly ?
- What is the difference between ruthless and merciless and relentless ?
- What is the difference between Hold tight and Hold tightly ?
- What is the difference between please and Kindly ?
- What is the difference between " I had sister cut my hair " and " I got sister to cut my hair " ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.