Question
Updated on
about 5 hours
- Korean
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
What is the difference between ใๆฐใซใชใใใ and ใๆงใ็กใ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ใๆฐใซใชใใใ and ใๆงใ็กใ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers

AI_monga
'ใๆฐใซใชใใใ'์ 'ใๆงใ็กใ'๋ ์ผ๋ณธ์ด์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ํํ์ผ๋ก, ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ํด์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
'ใๆฐใซใชใใใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ด๋ ์ํฉ์ ๋ํด ๊ฑฑ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง๋ผ๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใๆฐใซใชใใใใ็งใฎใใจใๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใ"๋ "๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์, ์ ๊ฐ ๊ด์ฐฎ์์"๋ผ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ 'ใๆงใ็กใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ด๋ ์ํฉ์ ๋ํด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์๋ ๋๋ค๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใๆงใ็กใใ็งใฏ่ชๅใงํด๊ฒฐํ ์ ์์ด์"๋ "์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์, ์ ๊ฐ ํผ์ ํด๊ฒฐํ ์ ์์ด์"๋ผ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, 'ใๆฐใซใชใใใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ ๋ง์์ ๋ ์ํ๊ฒ ํ๊ณ ์ ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋๋ฉฐ, 'ใๆงใ็กใ'๋ ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ๋ถํธ์ ์ฃผ์ง ์๋๋ก ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
'ใๆฐใซใชใใใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ด๋ ์ํฉ์ ๋ํด ๊ฑฑ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง๋ผ๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใๆฐใซใชใใใใ็งใฎใใจใๅฟ้ ใใชใใงใใ ใใ"๋ "๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์, ์ ๊ฐ ๊ด์ฐฎ์์"๋ผ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ 'ใๆงใ็กใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ด๋ ์ํฉ์ ๋ํด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์๋ ๋๋ค๋ ๋ป์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "ใๆงใ็กใใ็งใฏ่ชๅใงํด๊ฒฐํ ์ ์์ด์"๋ "์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง์ธ์, ์ ๊ฐ ํผ์ ํด๊ฒฐํ ์ ์์ด์"๋ผ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, 'ใๆฐใซใชใใใ'๋ ์๋๋ฐฉ์ ๋ง์์ ๋ ์ํ๊ฒ ํ๊ณ ์ ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋๋ฉฐ, 'ใๆงใ็กใ'๋ ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ๋ถํธ์ ์ฃผ์ง ์๋๋ก ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
Read more comments
- Japanese
@dongeul
ไพใใฐๅฎถใซๆใใใๅฎขๆงใใ่ถใใใผใใใชใฉใฎ็ฒ็ธ๏ผๅคฑๆ๏ผใใใใจใใพใใ
ใใฎๆใซ
ใๆฐใซใใชใใงใใใงใใใใ
ใจใใๆๅณใงใๅฎถใฎไบบใใๅฎขๆงใซ
ใใๆฐใซใชใใใใ
ใจ่จใฃใฆใใใใใใชใใงใใใ
ใใฎๅ ด้ขใง
ใใๆงใใชใใ
ใจ่จใฃใใใใ่ถใใใผใใใๅฎขๆงใฏ
ๆๅณใใใใใพใใใใใใงใฏไผ่ฉฑใๆ็ซใใพใใใ
่ชๅใๅฎขใฎ็ซๅ ดใงไฝใใๅงใใใใใจใใซใฏ
ใใๆฐใซใชใใใใใงใใใๆงใใชใใใงใใใฉใกใใงใ่ฏใใจๆใใใๅ ด้ขใใใใพใใ
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free โ๏ธโจ.
Sign up
See other answers to the same question
- What does ใๆฐใซใชใใใ mean?
- What does ใๆฐใซใชใใใ mean?
- What does ใๆฐใซใชใใใ mean?
- What does ใๆฐใซใชใใใ mean?
- What does ใๆฐใซใชใใใ mean?
Recommended Questions
- What is the difference between ๆฐๅ and ๆฐๆใก ?
- What is the difference between ๅญฆใ and ๅญฆ็ฟ ?
- What is the difference between ใใใใใฐ and ใใใใฐ and ใใใใฐ and ใถใฃใใใใฐ and ใใใใฐ ?
- What is the difference between ใงใ and ใใใ ?
- What is the difference between ่ป and ่ชๅ่ป ?
Topic Questions
- What is the difference between downpour and rain shower ?
- What is the difference between Draw and Drawing ?
- What is the difference between cuisine and dish ?
- What is the difference between This is the password for the Wi-Fi. and This is the Wi-Fi password. ?
- What is the difference between spray (the plant, countertop) and spray down (the plant, counterto...
Newest Questions
- What is the difference between downpour and rain shower ?
- What is the difference between Moth and Butterfly ?
- What is the difference between ruthless and merciless and relentless ?
- What is the difference between Hold tight and Hold tightly ?
- What is the difference between please and Kindly ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.